Buon Natale e Felice Anno Nuovo dalla FIP! Ovviamente, in tutte le lingue del mondo…
SABATO 23 NOVEMBRE 2024
 |
African LangaugesSwahili
Zulu Chewa |
Krismasi Njema / Heri ya krismasUKhisimusi omuhle
Moni Wa Chikondwelero Cha Kristmasi |
 |
Afganistan (Dari) | Christmas Mubarak (کرسمس مبارک) |
 |
Albanian | Gà«zuar Krishtlindjen |
 |
Arabic | Eid Milad Majid (عيد ميلاد مجيد) Which means ‘Glorious Birth Feast’ |
 |
Armenian | Shnorhavor Amanor yev Surb Tznund (Õ‡Õ¶Õ¸Ö€Õ°Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Ô±Õ´Õ¡Õ¶Õ¸Ö€ Ö‡ ÕÕ¸Ö‚Ö€Õ¢ Ô¾Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¤) Which means ‘Congratulations for the Holy Birth’ |
 |
Belgium Dutch/FlemishFrench
German Walloon |
Vrolijk KerstfeestJoyeux Noà«l
Frohe Weihnachten djoyeus Noyà© |
 |
Bulgarian | ‘vesela ‘koleda |
 |
Chinese – MandarinCantonese | Sheng Dan Kuai Le (å£è¯žå¿«ä¹)Seng Dan Fai Lok (è–誕快樂) |
 |
Croatian (and Bosnian) |
Sretan Božić |
 |
Czech | Prejeme Vam Vesele Vanoce |
 |
Danish | Glà¦delig Jul |
 |
The Democratic Republic of Congo – Lingala | Mbotama Malamu |
 |
Estonian | Ràµàµmsaid Jàµulupà¼hi |
 |
Finnish | Hyvà¤à¤ Joulua |
 |
FrenchBreton
Corsican |
Joyeux Noà«lNedeleg Laouen
Bon Natale |
 |
German | Frohe Weihnachten |
 |
Ghana – DagbaniAkan | Ni ti Burunya ChouAfishapa |
 |
Greek | Kala Christouyenna or Καλά ΧÏιστοÏγεννα |
 |
GreenlandicDanish (also used in Greenland) | Juullimi Ukiortaassamilu PilluaritGlà¦delig Jul |
 |
Hawaiian | Mele Kalikimaka |
 |
Holland (Dutch) | Prettig Kerstfeest or Vrolijk Kerstfeest |
 |
Hungarian | Kellemes karà¡csonyi à¼nnepeket |
 |
Icelandic | Gleà°ileg jà³l |
 |
India – HindiUrdu
Sanskrit Gujarati Bengali Tamil Konkani Kannada Mizo Marathi Punjabi Malayalam |
Åšubh krisamas (शà¥à¤ कà¥à¤°à¤¿à¤¸à¤®à¤¸)krismas mubarak (کرسمس)
Krismasasya shubhkaamnaa Anandi Natal or Khushi Natal (આનંદી નાતાલ) shubho bà´á¹›odin (শà§à¦ বà§à¦¦à¦¿à¦¨) kiṟistumas vÄḻttukkaḷ Khushal Borit Natala kris mas habbada shubhaashayagalu Krismas Chibai NavÄ«n vará¹£acyÄ hÄrdik Å›ubhecchÄ karisama te nawÄṃ sÄla khuÅ¡ayÄṃwÄlÄ hewe Christmas inte mangalaashamsakal |
 |
Indonesian | Selamat Natal |
 |
Iran (Farsi)Kurdish (Kumanji) | Christmas MobArakKirà®smes u ser sala we pà®roz be |
 |
Irish – Gaelic | Nollaig Shona Dhuit |
 |
Israel – Hebrew | Chag Molad Sameach (×—×’ מו×ד שמח) meaning Happy festival of the Birth |
 |
Italian | Buon Natale |
 |
Japanese | Meri Kurisumasu (or ‘Meri Kuri’ for short!)Hiragana: ã‚りーãã‚Šãã¾ã
Katakana: メリークリスマス |
 |
Korean | ‘Meri krismas’ (메리 í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆë¥´) or ‘Jeulgaeun krismas doeseyo’ (ì¦ê±°ìš´ í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ ë˜ì„¸ìš”) |
 |
Latvian | Priecà¯gus Ziemassv ºtkus |
 |
Lithuanian | Linksmų Kalėdų |
 |
Macedonian | Streken Bozhik or CpeÑeн Бoжик |
 |
Madagascar (Malagasy) | Tratra ny Noely |
 |
Maltese | Il-Milied it-Tajjeb |
 |
Malaysia – Bahasa/MalayMalayalam | Selamat Hari NatalPuthuvalsara Aashamsakal |
  |
Native American/ First Nation LanguagesApache (Western)NavajoInuitYupik |
Gozhqq KeshmishNizhonigo Keshmish
Quvianagli Anaiyyuniqpaliqsi Alussistuakeggtaarmek This page has a large list of Merry Christmas Native/First Nation Languages |
 |
Nepali | Kreesmasko shubhkaamnaa (कà¥à¤°à¤¸à¥à¤®à¤¸à¤•à¥‹ शà¥à¤à¤•à¤¾à¤®à¤¨à¤¾) |
 |
New Zealand (Maori) | Meri Kirihimete |
 |
Nigeria – HausaYoruba
Fulani Igbo (Ibo) Edo Ibibio |
barka dà Kirsà¬matà¬E ku odun, e ku iye’dun
Jabbama be salla Kirismati E keresimesi Oma Iselogbe Idara ukapade isua |
 |
Norwegian | God Jul or Glà¦delig Jul |
 |
Philippines – TagalogIlokano
Ilonggo Sugbuhanon or Cebuano Bicolano Pangalatok or Pangasinense |
Maligayang PaskoNaragsak Nga Paskua
Malipayon nga Pascua Maayong Pasko Maugmang Pasko Maabig ya pasko or Magayagan inkianac |
 |
Polish | ‘WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia’ or ‘WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t’ as a shorter version! |
 |
Portuguese | Feliz Natal or Boas Festas |
 |
Romanian | Crặciun Fericit |
 |
Russian | s rah-zh-dee-st-VOHM (C рождеÑтвом!) or s-schah-st-lee-vah-vah rah-zh dee-st-vah (СчаÑтливого рождеÑтва!) |
 |
Rwanda (Kinyarwanda) | Noheli nziza |
 |
Samoan | Manuia Le Kerisimasi |
 |
Scotland – ScotsGaelic | Blithe YuleNollaig Chridheil |
 |
Serbian | Hristos se rodi (ХриÑÑ‚Ð¾Ñ Ñе роди) – Christ is born Vaistinu se rodi (ВаиÑтину Ñе роди) – truly born (reply) |
 |
Slovakian | Vesele Vianoce |
 |
Slovene or Slovenian | Vesel BožiÄ |
 |
Somali | Kirismas Wacan |
 |
South Africa (Afrikaans)Zulu | Geseà«nde KersfeesUKhisimusi omuhle |
 |
Spanish (Espaà±ol)Catalan
Galician Basque |
Feliz Navidad or Nochebuena (which means ‘Holy Night’ – Christmas Eve)Bon Nadal
Bo Nadal Eguberri on (which means ‘Happy New Day’) |
 |
Swedish | God Jul |
 |
Switzerland | Schà¶ni Wiehnachte |
 |
Thai | Suk sarn warn Christmas |
 |
Turkish | Mutlu Noeller |
 |
Uganda (Lugandan) | Seku Kulu |
 |
Ukranian | Veseloho Vam Rizdva or ВеÑелого Різдва |
 |
Vietnamese | Chuć Mưǹg Giańg Sinh |
 |
Welsh | Nadolig Llawen |
 |
Zimbabwe – ShonaNdebele | Muve neKisimusiIzilokotho Ezihle Zamaholdeni |
Altre news
The FIPGC at Host Milano 2023
25 Ottobre 2023
Five days at Host Milano with three World Championships: FIPGC World Trophy of Professional Tiramisu, the first of these championships […]
Leggi >The FIPGC will be a partner in Hotelex Fair in Shanghai
16 Maggio 2023
A few more days are left until the opening of Hotelex Shanghai on May 29th. The International Federation of Pastry, […]
Leggi >Matteo Cutolo viene eletto nuovo Presidente FIPGC
01 Settembre 2022
Matteo Cutolo è il nuovo Presidente della Federazione Internazionale Pasticceria, Gelateria e Cioccolateria. Dottore in Economia del Commercio Internazionale e […]
Leggi >